Projektvorstellung

„Nika Turbina“ ist eine Inszenierung von Igor Fedirko über die gleichnamige sowjetische Poetin, die mit bereits mit 27 Jahren auf tragische Weise verstarb. Igors dichtes Schatten- und Puppenspiel erzählt anhand von intelligenten und wunderbaren Bildern von Nikas innerer Welt. Er konzentriert die Aufführung ganz auf sie, indem er alle anderen Rollen durch Hände darstellt, die an ihr zerren, sie manipulieren oder trösten. Man kommt der Person Nika Turbina dabei ganz nahe, denn nur sie selbst führt den Zuschauer in die Abgründe ihrer Seele und die dunkle Schönheit ihrer Sprache. Kein gesprochenes Wort, nur ihre eigene auf Tonband aufgenommene originale Stimme ist zu hören und

machen den Abend auch ohne Übersetzung fast universal verständlich. In ihrem Zimmer ist ein großes Fenster und wenn sich die Bühne dreht, wird ihr das Private plötzlich zu ihrer Bühne. Mit großer Geste trägt sie hier ihre Gedichte vor und verfängt sich dabei immer mehr in Träumen, Spinnen und Händen, aus denen sie sich verzweifelt zu befreien versucht. Bis sie zum Schluss aus dem rasenden Karussell von Bühne und Kinderzimmer mit einem Sprung aus jenem Fenster hinein in die schwarze Leere 

verschwindet.

Art Crossing Borders will die Aufführung im besten Sinne konventionell mit einer Filmkamera aufzeichnen. Sie bleibt dadurch nicht nur der Nachwelt erhalten, sie kann auch im Festival-Rahmen weltweit die Geschichte einer ukrainischen Dichterin, die zu Sowjetzeiten Ruhm erlangte, einem größeren Publikum zugänglich gemacht werden.   

%

des Spendenziels wurde bisher erreicht!

Spendenziel: 8754€

bisher gespendet: 1800€
 Eigenleistungen: 6954€

Danke für Deine Unterstützung!

Die Eigenleistungen, sind die Leistungen auf die das Team verzichtet hat und dadurch das Projekt erst möglich gemacht hat. Allerdings müssen die Menschen auch von dem was sie tun leben können. Spende uns, damit wir diese Eigenleistungen an die Mitarbeiter, die sich ohne Bezahlung im Glauben an das Projekt eingesetzt haben, bezahlen können. Danke!

Nur mit Ihrer Spende können wir Projekte realisieren. Art Crossing Borders e.V. arbeitet ohne eigene Gewinnabsichten und gemeinnützig. Jeder Betrag kommt nur den Vereinszielen zu Gute. Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

Kalkulation

KostenEigenleistung
I.Vorkosten
II.Rechte und Manuskript
III.Gagen
a)Produktionsstab5261974
b)Regiestab750
c)Ausstattungsstab300
d)Sonstiger Stab200
e)Darsteller780
f)Musiker
g)Zusatzkosten Gagen
IV.Ausstattung & Technik
a)Genehmigungen & Mieten
b)Bau & Ausstattung800
c)Technische Ausrüstung240
V.Reise-, Transport- & Übernachtung
a)Personen404
b)Lasten
VI.Filmmaterial & Bearbeitung6301720
VII.Endfertigung430
VIII.Versicherungen
IX.Allgemeine Kosten, Finanzierungskosten (Anlage)
X.Kostenmindernde Erträge (./.)
18006954